网络小说推荐联盟

钟书阁·徐汇 |“双头鹰经典”最新经典俄罗斯小说《阿尔谢尼耶夫的一生》、《彼得堡》新书分享会

钟书阁2018-06-21 07:11:06


一家只做书店的书店



2018年1月,浙江文艺出版社推出了“双头鹰经典”丛书第1辑的最新两部作品:《阿尔谢尼耶夫的一生》和《彼得堡》。


《阿尔谢尼耶夫的一生》是1933年诺贝尔文学奖得主伊万·布宁唯一的自传体长篇小说,历时七年完成。《彼得堡》与普鲁斯特的《追忆似水年华》、乔伊斯的《尤利西斯》和卡夫卡的《变形记》一起,被纳博科夫评为“20世纪前期西方四大小说名著”。



“双头鹰”源自古代拜占庭帝国的国徽,一头望向东方、一头望向西方,象征欧亚两块大陆的统一及文化融合,后成为俄罗斯国家标志。本丛书所收入的作家均为20世纪上半期俄苏作家


双头鹰经典第一辑,收入了布尔加科夫、勃留索夫、索洛古勃、安德列·别雷、布宁、安德烈耶夫等人的作品。如此大规模地翻译引进这些经典作家的作品,在国内尚属首次。“双头鹰经典”丛书一经推出,便引起了市场的关注,掀起了俄罗斯文学的阅读热潮。




本次活动,我们邀请到著名俄苏文学研究者、上海外国语大学文学研究院院长、教授郑体武和文化批评家、作家、同济大学教授张闳作为对谈嘉宾,并邀请翻译家、出版人曹元勇作为主持嘉宾,他们将从“双头鹰经典”以及丛书最新推出的两部小说《彼得堡》和《阿尔谢尼耶夫的一生》中呈现的“‘流动’的城市与‘古典’的乡村”展开对谈,带领读者跟随两位俄苏文学大师的足迹,回望俄罗斯文学的经典时代,向伟大作家与不朽作品致敬。


⚑ 时间:5月26号(周六)15:00-17:00

⚑ 地点:钟书阁 徐汇店 (上海市徐汇区龙华中路759号绿地缤纷城1楼)

⚑ 报名方式:点击原文参与报名,现场出示报名二维码,至钟书阁排队领号后进入分享会会场

嘉宾介绍


郑体武,对谈嘉宾


中国外国文学学会副会长,中国俄罗斯文学研究会副会长,全国高校外国文学教学研究会副会长,中国作家协会会员,俄罗斯作家协会名誉会员,俄罗斯科学院远东研究所名誉博士,上海外国语大学文学研究院院长,文学博士,教授,曾获普希金文学奖和普希金奖章。著有学术专著《俄罗斯文学简史》《俄国现代主义诗歌》《**时代俄国学论稿》,小说译著《夏伯阳与虚空》,随笔译著《落叶集》《隐居及其他》,诗歌译著《勃洛克诗选》《叶赛宁诗选》《俄国现代派诗选》等。


张  闳  对谈嘉宾


著名文化批评家、作家,同济大学人文学院教授。主要从事文化哲学研究与大众文化批评,倡导文本细读和文化符号学批评。著有评论集《声音的诗学》《符号车间》《言辞喧嚣的时刻》《感官王国》,论著《黑暗中的声音》,主编有《21世纪中国文化地图》等。


曹元勇  主持嘉宾


出版人,翻译家,现任浙江文艺出版社常务副社长兼上海分社社长。编辑出版过草婴译《托尔斯泰小说全集》,及莫言、张承志、格非等中国当代实力派作家的作品。